Chome翻译(完美)解决：代理谷歌翻译+hosts

发表评论
3,370 次浏览

A+

所属分类：系统文档

本帖最后由好鸭于 2022-10-25 21:59 编辑

感觉有点硬核了(其实也简单)，有建站基础的MJJ应该得心应手。这个代理有点复杂，需要配置自签证书，这里是caddy的方法，如果你有其他http服务，直接加在你原本的http服务上面就好了，就不用caddy了

一、代理部分

① sni proxy方法(推荐)

相较于caddy nginx apache等七层代理的方法，好处是不需要自签证书，但是需要独立占用443端口，如果是一鸡多用，还要用到其他http服务，就往下看caddy、nginx的方法

参考这里的https://haoduck.com/713.html配置方法，把域名改成谷歌翻译的就行了

1. 安装sniproxy

2. 修改sniproxy配置
在/etc/sniproxy.conf中的table https_hosts {部分添加translate.googleapis.com$ *

3. 启动sniproxy
只能这样启动

关闭

② caddy方法
1. 安装caddy

2. 生成自签证书
我用这个工具https://github.com/FiloSottile/mkcert，你也可以用其他工具，直接用openssl也可以
https://github.com/FiloSottile/mkcert/releases/download/v1.4.4/mkcert-v1.4.4-windows-amd64.exe
下载它，然后使用命令生成并安装证书

目录下会得到translate.googleapis.com.pem和translate.googleapis.com-key.pem
我把它们传到小鸡上的/home目录(不要放在/root，caddy没权限)

3. 写caddy配置
以下注意把证书路径改为你自己自签证书的路径(如果和我的不一样)，其他都不用动

4. 重启caddy服务应用配置

③ nginx方法

以下是一份nginx代理配置，注意把证书路径改为你自己自签证书的路径(如果和我的不一样)，其他都不用动

自签证书和上面caddy的一样操作，这里不重复了

把这个配置放到它该在的目录，不过硬是要放到nginx.conf里也可以

例如：
apt安装的nginx，那么就可以放到/etc/nginx/conf.d/translate.googleapis.com.conf
lnmp.org的nginx，就可以放到/usr/local/nginx/conf/vhost/translate.googleapis.com.conf
宝塔的nginx，就可以放到/www/server/panel/vhost/nginx/translate.googleapis.com.conf (这个目录存疑，百度查的，但应该OK)

写好配置文件后，执行nginx -t

如果给你显示两行ok，那就ok，执行systemctl reload nginx应用配置

如果有报错，能看出什么问题就直接改，看不出就复制报错内容谷歌百度自己查。帖子里这份配置没什么问题，如果报错了，我猜是复制少了、复制多了、有其他的服务占用了端口。

④ 端口转发方法(不建议)
端口转发的方法好处是配置简单，也不用自签证书。就是简单的把服务器的443端口转发到translate.googleapis.com:443即可。

需要占用服务器的443端口，并且有可能被高墙扫到的话，就会把你的IP当作谷歌的，一并干掉。还有可能被其他个人扫去用(貌似能谷歌搜索)。不如caddy、nginx代理和sniproxy。

这里以realm为例，其他一样，或者干脆用iptables更简单，虽然性能差一点，这里不说了

二、配置hosts

windows的话就是在C:\Windows\System32\drivers\etc\hosts，写入你的ip translate.googleapis.com，应该都知道吧
例如ip是123.123.123.123，那么就这样写（下列演示中::1 localhost及以上都是系统自带的，如果你的没有，不影响，在底下空白部分另起一行写上translate.googleapis.com那一行的内容即可）

三、验证部分
验证代理是否正确的方法是在Chrome关掉代理(如果有)，再打开F12
浏览translate.googleapis.com，正常就是谷歌的404提示，控制台里看这个请求的IP是不是你hosts的小鸡的那个IP，如果是，就对了。